Opening doha
కనక బదన కుండల మకర, ముక్తా మాలా అంగ।
His golden body is adorned with crocodile-shaped earrings and a pearl garland.
పద్మాసన స్థిత ధ్యాఇఏ, శంఖ చక్ర కే సంగ॥
One should holds in dhyan him seated in the lotus posture, holding a conch and a discus.
Chaupai
జయ సవితా జయ జయతి దివాకర, సహస్రాంశు సప్తాశ్వ తిమిరహర।
Victory to Savita, victory to the day-maker Divakar, the thousand-rayed one who rides a seven-horse chariot and destroys darkness.
భాను, పతంగ, మరీచీ, భాస్కర, సవితా, హంస, సునూర, విభాకర।
You are hailed by the names Bhanu, Patang, Marichi, Bhaskar, Savita, Hans, Sunur, and Vibhakar.
వివస్వాన, ఆదిత్య, వికర్తన, మార్తణ్డ, హరిరూప, విరోచన।
You are also known as Vivasvan, Aditya, Vikartan, Martand, the form of Hari, and Virochan.
అమ్బరమణి, ఖగ, రవి కహలాతే, వేద హిరణ్యగర్భ కహ గాతే।
You are called Ambarmani, Khag, and Ravi, and the Vedas sing of you as Hiranyagarbha.
సహస్రాంశు, ప్రద్యోతన, కహి కహి, మునిగన హోత ప్రసన్న మోదలహి।
Sages become joyful and delighted when they repeatedly call you Sahasranshu and Pradyotan.
అరుణ సదృశ సారథీ మనోహర, హాంకత హయ సాతా చఢి రథ పర।
With the handsome Arun as your charioteer, you drive the chariot drawn by seven horses.
మండల కీ మహిమా అతి న్యారీ, తేజ రూప కేరీ బలిహారీ।
The glory of your celestial sphere is incredibly unique, and I sacrifice myself to your radiant form.
ఉచ్చైశ్రవా సదృశ హయ జోతే, దేఖి పురన్దర లజ్జిత హోతే।
Seeing your horses, which are as magnificent as Uchchaishrava, even Indra feels ashamed.
మిత్ర, మరీచి, భాను, అరుణ, భాస్కర, సవితా,.
You are Mitra, Marichi, Bhanu, Arun, Bhaskar, and Savita.
సూర్య, అర్క, ఖగ, కలిహర, పూషా, రవి,.
You are Surya, Ark, Khag, Kalihar, Pusha, and Ravi.
ఆదిత్య, నామ లై, హిరణ్యగర్భాయ నమః కహికై।
Taking the name Aditya, those who keep him say "Salutations to Hiranyagarbha."
ద్వాదస నామ ప్రేమ సో గావైం, మస్తక బారహ బార నవావై।
Those who sing these twelve names with love and bow their heads twelve times receive your grace.
చార పదారథ సో జన పావై, దుఖ దారిద్ర అఘ పుంజ నసావై।
Those who do attain the four goals of life, and their sorrows, poverty, and sins are destroyed.
నమస్కార కో చమత్కార యహ, విధి హరిహర కౌ కృపాసార యహ।
This is the miracle of offering salutations to you, which holds the essence of the grace of Brahma, Vishnu, and Shiva.
సేవై భాను తుమహిం మన లాఈ, అష్టసిద్ధి నవనిధి తేహిం పాఈ।
By serving you, Bhanu, with a devoted mind, one attains the eight supernatural powers and nine treasures.
బారహ నామ ఉచ్చారన కరతే, సహస జనమ కే పాతక టరతే।
By pronouncing your twelve names, the sins of a thousand births are washed away.
ఉపాఖ్యాన జో కరతే తవజన, రిపు సోం జమలహతే సోతేహి ఛన।
Those who recite your stories destroy their enemies in an instant.
ఛన సుత జుత పరివార బఢతు హై, ప్రబల మోహ కో ఫంద కటతు హై।
Their wealth, children, and family grow, and the strong trap of worldly attachment is cut.
అర్క శీశ కో రక్షా కరతే, రవి లలాట పర నిత్య బిహరతే।
As Ark, you protect the head, and as Ravi, you always dwell on the forehead.
సూర్య నేత్ర పర నిత్య విరాజత, కర్ణ దేస పర దినకర ఛాజత।
As Surya, you always reside in the eyes, and as Dinkar, you adorn the ears.
భాను నాసికా వాసకరహు నిత్య, భాస్కర కరత సదా ముఖ కౌ హిత।
As Bhanu, you always dwell in the nose, and as Bhaskar, you always do good for the face.
ఓంఠ రహైం పర్జన్య హమారే, రసనా బీచ తీక్ష్ణ బస ప్యారే।
As Parjanya, you reside on our lips, and as the sharp one, you dwell on the tongue.
కంఠ సువర్ణ రేత కీ శోభా, తిగ్మ తేజసః కాంధే లోభా।
Your throat has the beauty of golden sand, and your fierce radiance adorns the shoulders.
పూషాం బాహూ మిత్ర పీఠహిం పర, త్వష్టా వరుణ రహత సూషనకర।
As Pusha, you protect the arms, as Mitra, the back, and as Tvashta and Varun, you provide warmth.
యుగల హాథ పర రక్షా కారన, భానుమాన ఉరసర్మ సుదరసన।
You protect both hands, and as Bhanuman, you are the beautiful protector of the chest.
బసత నాభి ఆదిత్య మనోహర, కటిమహం, హంస రహత మన ముదభర।
As the beautiful Aditya, you dwell in the navel, and as Hans, you reside in the waist, filling the mind with joy.
జంఘా గోపతి సవితా బాసా, గుప్త దివాకర కరత హులాసా।
As Gopati and Savita, you dwell in the thighs, and as the hidden Divakar, you bring joy.
వివస్వాన పద కీ రఖవారీ, బాహర బసతే నిత తమ హారీ।
As Vivasvan, you protect the feet, and as the destroyer of darkness, you always dwell outside.
సహస్రాంశు సర్వాంగ సమ్హారై, రక్షా కవచ విచిత్ర విచారే।
As Sahasranshu, you protect all parts of the body, acting as a wonderful protective shield.
అస జోజన అపనే మన మాహీం, భయ జగబీచ కరహుం తేహి నాహీం।
Those who keep you in their minds for a Yojana have no fear in this world.
దరిద్ర కుష్ట తేహిం కబహుం న వ్యాపై, జోజన యాకో మన మంహ జాపై।
Poverty and leprosy never afflict those who recite your name in their minds for a Yojana.
అంధకార జగ కా జో హరతా, నవ ప్రకాశ సే ఆనన్ద భరతా।
You are the destroyer of the world's darkness, filling it with joy through your new light.
గ్రహ గన గ్రసి న మిటావత జాహీ, కోటి బార మైం ప్రనవౌం తాహీ।
Even the planets cannot erase the one you grasp, so I bow to you ten million times.
మంద సదృశ సుత జగ మేం జాకే, ధర్మరాజ సమ అద్భుత బాంకే।
Your son Shani is slow-moving in this world, and Dharmaraj is wonderfully unique like you.
ధన్య-ధన్య తుమ దినమని దేవా, కియా కరత సురముని నర సేవా।
Blessed, blessed are you, O lord of the Day; gods, sages, and humans all serve you.
భక్తి భావయుత పూర్ణ నియమ సోం, దూర హటత సో భవ కే భ్రమ సోం।
With devotion and full discipline, the illusions of the world are driven away.
పరమ ధన్య సో నర తనధారీ, హైం ప్రసన్న జేహి పర తమ హారీ।
Supremely blessed is that embodied human upon whom you, the destroyer of darkness, are pleased.
అరుణ మాఘ మహం సూర్య ఫాల్గున, మధు వేదాంగ నామ రవి ఉదయన।
You are Arun in Magh, Surya in Phalgun, and Ravi Udayan in Madhu and Vedang.
భాను ఉదయ బైసాఖ గినావై, జ్యేష్ఠ ఇన్ద్ర ఆషాఢ రవి గావై।
You are counted as Bhanu Uday in Baisakh, and sung as Indra in Jyeshtha and Ravi in Ashadha.
యమ భాదోం ఆశ్విన హిమరేతా, కాతిక హోత దివాకర నేతా।
You are Yama in Bhadon, Himareta in Ashwin, and Divakar is the leader in Kartik.
అగహన భిన్న విష్ణు హైం పూసహిం, పురుష నామ రవి హైం మలమాసహిం।
You are Vishnu in Agahan, Pusha in Paush, and your name is Ravi in the intercalary month.
Closing doha
భాను చాలీసా ప్రేమ యుత, గావైం జే నర నిత్య।
Those who sing this Bhanu Chalisa daily with love and devotion.
సుఖ సమ్పత్తి లహివివిధ, హోంహిం సదా కృతకృత్య॥
They attain various kinds of happiness and wealth, and their lives are forever fulfilled.