सिंहः प्रसेनमवधीत् सिंहो जाम्बवता हतः।
siṁhaḥ prasenamavadhīt siṁho jāmbavatā hataḥ.
The lion killed Prasena; the lion was killed by Jambavan.
सुकुमारक मा रोदीस्तव ह्येष स्यमन्तकः॥
sukumāraka mā rodīstava hyeṣa syamantakaḥ.
Do not cry, little one — this Syamantaka jewel is yours.