आरती कीजै हनुमान लला की।
Perform the aarti of Hanuman, the beloved child,
दुष्ट दलन रघुनाथ कला की॥
Crusher of the wicked, the power of Ram ji.
जाके बल से गिरिवर काँपे।
At whose strength the great mountains tremble;
रोग दोष जाके निकट न झाँके॥
sickness and fault dare not come near him.
अंजनि पुत्र महा बलदाई।
Son of Anjani, giver of great strength,
संतन के प्रभु सदा सहाई॥
Master of the saints, always their help.
दे बीरा रघुनाथ पठाए।
Charged by Ram ji, he set out;
लंका जारि सिया सुधि लाए॥
he burned Lanka and brought back news of Sita.
लंका सो कोट समुद्र सी खाई।
Lanka a fortress, the ocean its moat;
जात पवनसुत बार न लाई॥
the son of the Wind crossed it without delay.
लंका जारि असुर संहारे।
He burned Lanka and slew the asuras;
सियारामजी के काज सँवारे॥
he set right the work of Sita and Rama.
लक्ष्मण मूर्छित पड़े सकारे।
Lakshman lay unconscious at dawn;
आनि संजीवन प्राण उबारे॥
he brought the Sanjivani and saved his life.
पैठि पाताल तोरि जम-कारे।
He entered the netherworld and broke the fetters of death;
अहिरावन की भुजा उखारे॥
he tore off Ahiravana's arms.
बाएँ भुजा असुर दल मारे।
With his left arm he struck down the asura host;
दाहिने भुजा संतजन तारे॥
with his right he carried the saints across.
सुर नर मुनि आरती उतारें।
Gods, men and sages perform his aarti;
जय जय जय हनुमान उचारें॥
"Jai, jai, jai Hanuman," they cry.
कंचन थार कपूर लौ छाई।
On a golden plate the camphor flame glows;
आरती करत अंजना माई॥
Mother Anjana performs the aarti.
जो हनुमानजी की आरती गावे।
Whoever sings this aarti of Hanuman ji
बसि बैकुंठ परम पद पावे॥
dwells in Vaikuntha and attains the highest state.