aaratee keejai hanumaan lalaa kee.
Perform the aarti of Hanuman, the beloved child,
dusht dalan raghunaath kalaa kee.
Crusher of the wicked, the power of Ram ji.
jaake bal se girivar kaanpe.
At whose strength the great mountains tremble;
rog dosh jaake nikat n jhaanke.
sickness and fault dare not come near him.
anjani putr mahaa baladaaee.
Son of Anjani, giver of great strength,
santan ke prabhu sadaa sahaaee.
Master of the saints, always their help.
de beeraa raghunaath pathaae.
Charged by Ram ji, he set out;
lankaa jaari siyaa sudhi laae.
he burned Lanka and brought back news of Sita.
lankaa so kot samudr see khaaee.
Lanka a fortress, the ocean its moat;
jaat pavanasut baar n laaee.
the son of the Wind crossed it without delay.
lankaa jaari asur sanhaare.
He burned Lanka and slew the asuras;
siyaaraamajee ke kaaj sanvaare.
he set right the work of Sita and Rama.
lakshman moorchhit pade sakaare.
Lakshman lay unconscious at dawn;
aani sanjeevan praan ubaare.
he brought the Sanjivani and saved his life.
paithi paataal tori jam-kaare.
He entered the netherworld and broke the fetters of death;
ahiraavan kee bhujaa ukhaare.
he tore off Ahiravana's arms.
baaen bhujaa asur dal maare.
With his left arm he struck down the asura host;
daahine bhujaa santajan taare.
with his right he carried the saints across.
sur nar muni aaratee utaaren.
Gods, men and sages perform his aarti;
jay jay jay hanumaan uchaaren.
"Jai, jai, jai Hanuman," they cry.
kanchan thaar kapoor lau chhaaee.
On a golden plate the camphor flame glows;
aaratee karat anjanaa maaee.
Mother Anjana performs the aarti.
jo hanumaanajee kee aaratee gaave.
Whoever sings this aarti of Hanuman ji
basi baikunth param pad paave.
dwells in Vaikuntha and attains the highest state.