वैयाघ्रपदगोत्राय साङ्कृतिप्रवराय च।
vaiyāghrapadagotrāya sāṅkr̥tipravarāya ca.
To him of the Vaiyaghrapada gotra and the Sankriti pravara,
गङ्गापुत्राय भीष्माय प्रदास्येऽहं तिलोदकम्।
gaṅgāputrāya bhīṣmāya pradāsye'haṁ tilodakam.
to Bhishma, the son of Ganga, I give this water with til;
अपुत्राय ददाम्येतत्सलिलं भीष्मवर्मणे॥
aputrāya dadāmyetatsalilaṁ bhīṣmavarmaṇe.
to Bhishma Varma, who left no son, I give this water.