ગઙ્ગાતરઙ્ગરમણીયજટાકલાપં ગૌરીનિરન્તરવિભૂષિતવામભાગમ્।
નારાયણપ્રિયમનઙ્ગમદાપહારં વારાણસીપુરપતિં ભજ વિશ્વનાથમ્॥
Adore Vishwanath, lord of Varanasi — his matted hair made lovely by Ganga's waves, his left side forever graced by Gauri, dear to Narayana, who undid the pride of Kamadeva.
વાચામગોચરમનેકગુણસ્વરૂપં વાગીશવિષ્ણુસુરસેવિતપાદપીઠમ્।
વામેન વિગ્રહવરેણ કલત્રવન્તં વારાણસીપુરપતિં ભજ વિશ્વનાથમ્॥
Adore Vishwanath — beyond what speech can reach, of many virtues and many forms, whose footstool Brahma, Vishnu and the devtas serve, who has his consort in his own fair left side.
ભૂતાધિપં ભુજગભૂષણભૂષિતાઙ્ગં વ્યાઘ્રાજિનામ્બરધરં જટિલં ત્રિનેત્રમ્।
પાશાઙ્કુશાભયવરપ્રદશૂલપાણિં વારાણસીપુરપતિં ભજ વિશ્વનાથમ્॥
Adore Vishwanath — lord of the bhutas, his body adorned with serpents for jewels, clothed in the tiger's skin, matted-haired and three-eyed, holding noose, goad, the sign of fearlessness, the boon and the trident.
શીતાંશુશોભિતકિરીટવિરાજમાનં ભાલેક્ષણાનલવિશોષિતપઞ્ચબાણમ્।
નાગાધિપારચિતભાસુરકર્ણપૂરં વારાણસીપુરપતિં ભજ વિશ્વનાથમ્॥
Adore Vishwanath — shining in a crown lit by the moon, who burnt the five-arrowed one with the fire of the eye in his brow, great serpents flashing as rings in his ears.
પઞ્ચાનનં દુરિતમત્તમતઙ્ગજાનાં નાગાન્તકં દનુજપુઙ્ગવપન્નગાનામ્।
દાવાનલં મરણશોકજરાટવીનાં વારાણસીપુરપતિં ભજ વિશ્વનાથમ્॥
Adore Vishwanath — the lion to the rutting elephants that are our sins, the Garuda to the serpents that are the daityas, the forest fire to the thicket of death and grief and age.
તેજોમયં સગુણનિર્ગુણમદ્વિતીયમાનન્દકન્દમપરાજિતમપ્રમેયમ્।
નાગાત્મકં સકલનિષ્કલમાત્મરૂપં વારાણસીપુરપતિં ભજ વિશ્વનાથમ્॥
Adore Vishwanath — all light, with form and without, one without a second, the root of joy, unconquered and unmeasured, serpent-wreathed, whole and partless, the Self itself.
રાગાદિદોષરહિતં સ્વજનાનુરાગં વૈરાગ્યશાન્તિનિલયં ગિરિજાસહાયમ્।
માધુર્યધૈર્યસુભગં ગરલાભિરામં વારાણસીપુરપતિં ભજ વિશ્વનાથમ્॥
Adore Vishwanath — free of passion and its faults yet tender to his own, the house of detachment and peace, Girija beside him, lovely in his sweetness and steadiness, graced by the poison at his throat.
આશાં વિહાય પરિહૃત્ય પરસ્ય નિન્દાં પાપે રતિં ચ સુનિવાર્ય મનઃ સમાધૌ।
આદાય હૃત્કમલમધ્યગતં પરેશં વારાણસીપુરપતિં ભજ વિશ્વનાથમ્॥
Letting hope go, leaving off the blaming of others, turning love away from wrong, settling the mind — hold in the lotus of the heart and adore Vishwanath, lord of Varanasi.
વારાણસીપુરપતેઃ સ્તવનં શિવસ્ય વ્યાખ્યાતમષ્ટકમિદં પઠતે મનુષ્યઃ।
વિદ્યાં શ્રિયં વિપુલસૌખ્યમનન્તકીર્તિં સમ્પ્રાપ્ય દેહવિલયે લભતે ચ મોક્ષમ્॥
Whoever reads this eight-versed praise of Shiva, lord of Varanasi, gains learning, wealth, great ease and unending renown, and at the body's end, release.
વિશ્વનાથાષ્ટકમિદં યઃ પઠેચ્છિવસન્નિધૌ।
શિવલોકમવાપ્નોતિ શિવેન સહ મોદતે॥
Whoever reads this Vishwanathashtakam in Shiva's presence reaches Shiva's world and takes his joy there with him.