ब्रह्ममुरारिसुरार्चितलिङ्गं निर्मलभासितशोभितलिङ्गम् ।
brahmamurārisurārcitaliṅgaṁ nirmalabhāsitaśobhitaliṅgam .
ब्रह्मा, विष्णु और देवताओं से पूजित लिंग; निर्मल प्रकाश से शोभित लिंग;
जन्मजदुःखविनाशकलिङ्गं तत् प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम् ॥
janmajaduḥkhavināśakaliṅgaṁ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam .
जन्म से उपजे दुःख का नाश करने वाला लिंग — उस सदाशिव लिंग को प्रणाम।
देवमुनिप्रवरार्चितलिङ्गं कामदहं करुणाकरलिङ्गम् ।
devamunipravarārcitaliṅgaṁ kāmadahaṁ karuṇākaraliṅgam .
देवताओं और श्रेष्ठ मुनियों से पूजित लिंग; काम को भस्म करने वाला, करुणा का भंडार लिंग;
रावणदर्पविनाशनलिङ्गं तत् प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम् ॥
rāvaṇadarpavināśanaliṅgaṁ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam .
रावण का दर्प चूर करने वाला लिंग — उस सदाशिव लिंग को प्रणाम।
सर्वसुगन्धिसुलेपितलिङ्गं बुद्धिविवर्धनकारणलिङ्गम् ।
sarvasugandhisulepitaliṅgaṁ buddhivivardhanakāraṇaliṅgam .
सब सुगंधों से लेपित लिंग; बुद्धि बढ़ाने वाला लिंग;
सिद्धसुरासुरवन्दितलिङ्गं तत् प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम् ॥
siddhasurāsuravanditaliṅgaṁ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam .
सिद्धों, देवताओं और असुरों से वंदित लिंग — उस सदाशिव लिंग को प्रणाम।
कनकमहामणिभूषितलिङ्गं फणिपतिवेष्टितशोभितलिङ्गम् ।
kanakamahāmaṇibhūṣitaliṅgaṁ phaṇipativeṣṭitaśobhitaliṅgam .
सोने और महामणियों से भूषित लिंग; नागराज से लिपटा, शोभित लिंग;
दक्षसुयज्ञविनाशनलिङ्गं तत् प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम् ॥
dakṣasuyajñavināśanaliṅgaṁ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam .
दक्ष के यज्ञ का विनाश करने वाला लिंग — उस सदाशिव लिंग को प्रणाम।
कुङ्कुमचन्दनलेपितलिङ्गं पङ्कजहारसुशोभितलिङ्गम् ।
kuṅkumacandanalepitaliṅgaṁ paṅkajahārasuśobhitaliṅgam .
कुमकुम और चंदन से लेपित लिंग; कमलों की माला से सुशोभित लिंग;
सञ्चितपापविनाशनलिङ्गं तत् प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम् ॥
sañcitapāpavināśanaliṅgaṁ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam .
संचित पापों का नाश करने वाला लिंग — उस सदाशिव लिंग को प्रणाम।
देवगणार्चितसेवितलिङ्गं भावैर्भक्तिभिरेव च लिङ्गम् ।
devagaṇārcitasevitaliṅgaṁ bhāvairbhaktibhireva ca liṅgam .
देवगणों से भाव और भक्ति के साथ पूजित और सेवित लिंग;
दिनकरकोटिप्रभाकरलिङ्गं तत् प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम् ॥
dinakarakoṭiprabhākaraliṅgaṁ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam .
करोड़ों सूर्यों जैसी प्रभा वाला लिंग — उस सदाशिव लिंग को प्रणाम।
अष्टदलोपरिवेष्टितलिङ्गं सर्वसमुद्भवकारणलिङ्गम् ।
aṣṭadalopariveṣṭitaliṅgaṁ sarvasamudbhavakāraṇaliṅgam .
आठ दलों वाले कमल पर विराजमान लिंग; सबकी उत्पत्ति का कारण लिंग;
अष्टदरिद्रविनाशनलिङ्गं तत् प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम् ॥
aṣṭadaridravināśanaliṅgaṁ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam .
आठों प्रकार की दरिद्रता का नाश करने वाला लिंग — उस सदाशिव लिंग को प्रणाम।
सुरगुरुसुरवरपूजितलिङ्गं सुरवनपुष्पसदार्चितलिङ्गम् ।
suragurusuravarapūjitaliṅgaṁ suravanapuṣpasadārcitaliṅgam .
देवगुरु और श्रेष्ठ देवताओं से पूजित लिंग; देवताओं के उपवन के फूलों से सदा पूजित लिंग;
परात्परं परमात्मकलिङ्गं तत् प्रणमामि सदाशिवलिङ्गम् ॥
parātparaṁ paramātmakaliṅgaṁ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam .
परे से भी परे, परमात्मा-स्वरूप लिंग — उस सदाशिव लिंग को प्रणाम।
लिङ्गाष्टकमिदं पुण्यं यः पठेत् शिवसन्निधौ ।
liṅgāṣṭakamidaṁ puṇyaṁ yaḥ paṭhet śivasannidhau .
जो इस पुण्य लिंगाष्टक को शिव जी के समीप पढ़ता है,
शिवलोकमवाप्नोति शिवेन सह मोदते ॥
śivalokamavāpnoti śivena saha modate .
वह शिवलोक पाता है और शिव जी के साथ आनंदित होता है।