शमी वृक्ष से प्रार्थना

शमी शमयते पापं शमी लोहितकण्टका।

śamī śamayate pāpaṁ śamī lohitakaṇṭakā.

शमी पाप को शांत करती है; लाल काँटों वाली शमी,

धारिण्यर्जुनबाणानां रामस्य प्रियवादिनी॥

dhāriṇyarjunabāṇānāṁ rāmasya priyavādinī.

अर्जुन के बाणों को धारण करने वाली, और राम जी को प्रिय।

करिष्यमाणयात्रायां यथाकालं सुखं मया।

kariṣyamāṇayātrāyāṁ yathākālaṁ sukhaṁ mayā.

जो यात्रा मैं करने जा रही हूँ, उसमें समय पर और सुखपूर्वक,

तत्र निर्विघ्नकर्त्री त्वं भव श्रीरामपूजिते॥

tatra nirvighnakartrī tvaṁ bhava śrīrāmapūjite.

तुम मार्ग निर्विघ्न करने वाली बनो, हे वृक्ष जिसे राम जी ने स्वयं पूजा।