एकदन्तं महाकायं तप्तकाञ्चनसन्निभम्।
ekadantaṁ mahākāyaṁ taptakāñcanasannibham.
एक दाँत वाले, विशाल देह वाले, तपे हुए सोने-से दमकते;
लम्बोदरं विशालाक्षं ज्वलत्पावकलोचनम्॥
lambodaraṁ viśālākṣaṁ jvalatpāvakalocanam.
लंबे उदर वाले, बड़ी आँखों वाले, जिनकी आँखें अग्नि-सी दहकती हैं;
आखुपृष्ठसमारूढं चामरैर्वीजितं गणैः।
ākhupr̥ṣṭhasamārūḍhaṁ cāmarairvījitaṁ gaṇaiḥ.
मूषक की पीठ पर विराजमान, जिन पर गण चँवर डुलाते हैं;
शेषयज्ञोपवीतं च चिन्तयेत्तं गजाननम्॥
śeṣayajñopavītaṁ ca cintayettaṁ gajānanam.
शेषनाग जिनका यज्ञोपवीत है — उन गजानन का ध्यान कीजिए।
