कन्याओं के आवाहन में

मन्त्राक्षरमयीं लक्ष्मीं मातृणां रूपधारिणीम्।

mantrākṣaramayīṁ lakṣmīṁ mātr̥ṇāṁ rūpadhāriṇīm.

जो मंत्र के अक्षरों से बनी लक्ष्मी हैं, जो मातृशक्तियों का रूप धारण करती हैं,

नवदुर्गात्मिकां साक्षात् कन्यामावाहयाम्यहम्॥

navadurgātmikāṁ sākṣāt kanyāmāvāhayāmyaham.

जो साक्षात् नवदुर्गा हैं — उस कन्या का मैं आवाहन करती हूँ।

जगत्पूज्ये जगद्वन्द्ये सर्वशक्तिस्वरूपिणि।

jagatpūjye jagadvandye sarvaśaktisvarūpiṇi.

हे जगत् द्वारा पूजित, जगत् द्वारा वंदित, सब शक्तियों का स्वरूप,

पूजां गृहाण कौमारि जगन्मातर्नमोऽस्तु ते॥

pūjāṁ gr̥hāṇa kaumāri jaganmātarnamo'stu te.

यह पूजा स्वीकार कीजिए, कौमारी; जगन्माता, आपको नमस्कार।