येऽबान्धवा बान्धवा वा येऽन्यजन्मनि बान्धवाः।
जो मेरे बंधु नहीं थे, जो बंधु थे, और जो किसी दूसरे जन्म में मेरे बंधु रहे —
ते तृप्तिमखिलां यान्तु ये चास्मत्तोयकाङ्क्षिणः॥
वे सब पूरी तरह तृप्त हों, और वे भी जो हमसे जल की आशा रखते हैं।
येऽबान्धवा बान्धवा वा येऽन्यजन्मनि बान्धवाः।
जो मेरे बंधु नहीं थे, जो बंधु थे, और जो किसी दूसरे जन्म में मेरे बंधु रहे —
ते तृप्तिमखिलां यान्तु ये चास्मत्तोयकाङ्क्षिणः॥
वे सब पूरी तरह तृप्त हों, और वे भी जो हमसे जल की आशा रखते हैं।