या सा पद्मासनस्था विपुलकटितटी पद्मपत्रायताक्षी
yā sā padmāsanasthā vipulakaṭitaṭī padmapatrāyatākṣī
जो कमल के आसन पर विराजमान हैं, जिनकी कटि विशाल है, जिनके नेत्र कमल की पंखुड़ियों जैसे लंबे हैं,
गम्भीरावर्तनाभिस्तनभरनमिता शुभ्रवस्त्रोत्तरीया।
gambhīrāvartanābhistanabharanamitā śubhravastrottarīyā.
जिनकी नाभि गहरी है, जो भरे हुए वक्ष से झुकी हैं, जिन्होंने उज्ज्वल उत्तरीय धारण किया है;
या लक्ष्मीर्दिव्यरूपैर्मणिगणखचितैः स्नापिता हेमकुम्भैः
yā lakṣmīrdivyarūpairmaṇigaṇakhacitaiḥ snāpitā hemakumbhaiḥ
वे लक्ष्मी, जिन्हें दिव्य गजों ने रत्नजड़ित स्वर्ण कलशों से स्नान कराया है —
सा नित्यं पद्महस्ता मम वसतु गृहे सर्वमाङ्गल्ययुक्ता॥
sā nityaṁ padmahastā mama vasatu gr̥he sarvamāṅgalyayuktā.
कमल हाथ में लिए, सब मंगलों से युक्त, वे सदा मेरे घर में निवास करें।